Nel mondo c’è un livello esiguo di accesso alle energie pulite e rinnovabili.
Worldwide there is minimal access to clean and renewable energy.
Abbiamo un sistema alimentare che e' stato indirizzato unicamente verso il valore dell'efficienza, cosi' facciamo crescere un gruppo molto esiguo di colture, un numero molto limitato di varieta', un numero assai ristretto di compagnie.
We've had a food system that's been dedicated to the single virtue of efficiency, so we grow a very small number of crops, a very small number of varieties, a very small number of companies.
A queste si aggiungono molte altre lingue slave, parlate da un numero più esiguo di persone.
In linguistics, the Slavic languages are divided these are spoken by relatively few people.
C’era un numero esiguo di devoti estremamente sicuri di sé ed ansiosi di dare iniziazione ai propri discepoli in presenza di Srila Prabhupada a cui Srila Prabhupada scrisse delle lettere.
There were a handful of overly confident devotees, anxious to initiate their own disciples in Srila Prabhupada's presence, whom Srila Prabhupada wrote letters to.
Ciò si è verificato in un numero esiguo di pazienti che hanno assunto il Viagra o altri farmaci simili al tadalafil.
This has occurred in a small number of people taking Viagra or other drugs similar to tadalafil.
Dalla tabella emerge che solo un numero esiguo di Stati membri raggiunge risultati superiori alla media dell’UE se si considerano diversi indicatori (cfr. allegato).
The Enforcement Table highlights that only a small number of Member States perform better than the EU average when various enforcement indicators are taken into account (see annex).
Implementa una rete sicura e affidabile, semplice da configurare e gestire, che richiede un numero esiguo di risorse IT per la manutenzione.
Get a secure, reliable network that is simple to set up, easy to manage, and can be maintained with limited IT resources.
Smart Launcher è un innovativo launcher caratterizzato da un design minimale, dall’uso esiguo di memoria e da un’interaccia user-friendly che permette l’avvio di qualsiasi applicazione in pochi tocchi.
Blogger Account Options is an innovative launcher characterized by a minimalist design, low memory usage and an user-friendly UI that let you start any application with a few taps.
L'ambiente piacevole e il numero esiguo di sistemazioni renderanno il vostro soggiorno piacevole e rilassante.
A pleasant ambience and small number of rooms will make your stay enjoyable and relaxing.
Il numero esiguo di camere è compensato dall'ottimo servizio offerto da questo hotel.
Experience the personalized attention offered by this intimate lodge with fewer than 20 rooms.
Una relazione della Commissione del 2012 basata su una consultazione pubblica ha rilevato l’esistenza di un numero relativamente esiguo di SCE.
A 2012 Commission report, based on a public consultation, found that relatively few SCEs had been set up.
Lo stesso vale per il finanziamento mediante cessione di crediti dei progetti innovatori; soltanto un numero esiguo di paesi ha dichiarato di aver adottato misure a questo proposito.
The same applies to debt financing of innovative projects, with only a small number of Member States announcing measures to this respect.
Il 3 settembre 1650 Oliver Cromwell ottenne la vittoria sugli scozzesi fedeli a Carlo II nella battaglia di Dunbar, pur avendo un esercito più esiguo di quello degli avversari.
On 3 September 1650, the Covenanters were defeated at the Battle of Dunbar by a much smaller force led by Oliver Cromwell.
Il software non è sempre flessibile e la sua interfaccia è limitata ad un paio di opzioni. ma allo stesso tempo è possibile usare il tutto senza sforzo grazie al numero esiguo di funzioni.
Although you might not find the program flexible as the interface is limited to just a few options, but at the same time you can use the service effortlessly because of the lack of options.
Bene per le persone che trascorrono ore in palestra che esercitano una grande sudore solo per essere deluso con un quantitativo esiguo di riduzione del peso.
Great for people that invest hrs in the fitness center working out a good sweat only to be disappointed with a meager quantity of weight reduction.
Professore, dato il numero esiguo di studenti che si sono iscritti al suo corso, il dipartimento la ricollochera' in un'aula piu' piccola.
Professor, given the modest number of students who have signed up to take your course, the department may be relocating you to a smaller venue.
Ma il vero premio e'... la Winchester 3000. L'unica sedia del distretto con un numero esiguo di macchie, un buon supporto lombare, e nessuna ruotina rotta.
But the real prize is the Winchester 3000, the only chair in the precinct with minimal staining, goodlumbarsupport, and no broken rolly-wheels.
Abbiamo un fantastico numero esiguo di indizi.
We have a wonderfully small number of clues.
So cosa stai pensando... ma è assolutamente impossibile... che un numero così esiguo di uomini entri nella prigione di Wentworth.
I know what you're thinking, but there is no way on earth that so few men can force their way into Wentworth prison.
"Poiché solo un numero esiguo di proprietari pianifica di vendere, le ristrutturazioni sono incentrate sulle preferenze personali, non sul ritorno degli investimenti."
"As fewer homeowners plan to sell, renovating focuses on personal preference, not return on investment."
Ciò che mi è piaciuto di più era il numero esiguo di svizzeri/e.
What I liked most was the low percentage of Swiss students at the school.
AQUA PLANT POND è consigliato per laghetti privi o con un numero esiguo di pesci in cui la scarsa crescita delle piante acquatiche è chiaro sintomo di carenza di nutrienti.
AQUA PLANT POND is especially recommended for aquaria without fish or with a small number of them, in which the weak growth of aquatic plants clearly indicates the deficiency of nutrients.
Grazie al peso esiguo di 76 kg la Finnlo BioForce può essere persino spostata.
Thanks to the low weight of just 76 kg, the Finnlo BioForce can even be moved.
E 'molto scomodo, perché avete bisogno di questi siti turchi con l'assortimento esiguo di capi di abbigliamento e strano disegno?
It is very uncomfortable, why do you need these Turkish sites with the meager assortment of clothing and strange design?
Ad esempio, i dati sul sentiment non sono disponibili per la coppia CADJPY in quanto vi è normalmente un numero estremamente esiguo di trader con una posizione aperta per calcolare una percentuale significativa.
For example, sentiment data is not available for CADJPY because there are typically too few traders with an open position to calculate a meaningful percentage.
Alcune persone esprimono preoccupazione in merito ai conservanti poiché un numero esiguo di individui ne sono allergici, proprio come altri sono allergici alle api o alle noci.
Some people raise concerns about preservatives, because a small number of individuals have allergies to them just as some people have allergies to nuts or bees.
Il Tribunale giudica poi che le altre fatture presentate riguardano un volume assai esiguo di prodotti e che le forniture ad esse relative erano limitate tutt'al più a tre città nel territorio francese, vale a dire Thiais, Lille e Strasburgo.
The Court also finds that the other invoices produced relate to a very limited volume of products and that the relevant deliveries were limited to three towns at most in French territory, Thiais, Lille and Strasbourg.
È allenata oggi da un francese, è rappresentata da un’agenzia statunitense ed è sponsorizzata da Nike, Rolex e altri marchi che nel suo paese sono accessibili soltanto a un numero molto esiguo di connazionali.
She is trained by a Frenchman, is represented by a US agency, and sponsored by Nike, Rolex and several other brands that in her home country are available to very few.
In questa serie web vogliamo raccontare la storia di come un numero così esiguo di agricoltori sia capace di vincere una miriade di sfide per garantire un costante approvvigionamento di alimenti ai consumatori di tutto il mondo."
We want to tell the story in this web series of how so very few farmers are able to overcome a wide array of challenges to provide a steady supply of food to consumers across the globe.”
E’ noto dalla letteratura che un numero esiguo di cavalli può sviluppare porpora emorragica se vaccinato poco dopo l’infezione.
From literature, it is known that a very low number of horses may develop purpura haemorrhagica if they are vaccinated shortly after infection.
Se dovessimo preoccuparci solo di coloro con i quali abbiamo dei solidi legami, ci preoccuperemmo di un numero davvero esiguo di individui.
If we only had to care for the people with whom we have strong relationships, we would care for very few individuals.
Si tratta di un numero esiguo di codici informatici che interagiscono con il tuo computer, dispositivo mobile, browser o e-mail.
These are small amounts of computer code that interact with your computer, mobile device, browser or e-mail.
La routine di produzione, anche per un numero così esiguo di esemplari, è identica a quella per i modelli commercializzati in grandi volumi.
The production routine, even for such scarce items, is identical to the models traded in large volumes.
Finora, il numero esiguo di consultori giuridici esistenti in Germania non si occupano di questioni ambientali.
So far, the few existing legal clinics in Germany do not deal with environmental cases.
Inoltre, anche il Parco nazionale di Sjeverni Velebit vanta una ricca flora e fauna e un numero esiguo di sentieri aperti ai turisti, ai fini di salvaguardare la natura incontaminata.
Northern Velebit is also the home to a rich variety of flora and fauna, and only a few paths are open for tourists to use in order to preserve the pristine nature of this area.
Il peso esiguo di questo manubrio viene tuttavia compensato dall'alto numero di ripetizioni.
The lower weight of these barbells is compensated by the higher number of repetitions.
Pagine di affiliazione di prodotti in cui la maggior parte del sito è stato creato a scopi di affiliazione e contiene un numero esiguo di contenuti originali o con valore aggiunto per gli utenti.
Pages of product affiliation where the majority of the site is made for affiliation and contains a limited amount of original content or added value for users.
Un numero esiguo di bambini con SpA-ERA giovanile può avere la psoriasi o svilupparla in seguito.
A small subset of children with juvenile SpA-ERA may already have or may develop psoriasis.
La maggior parte delle città hanno un numero esiguo di ostelli.
Most cities have one or maybe a few hostels.
Veniva spiegato solo a pochissime persone, ad un numero esiguo di persone.
Was explained to very, very few even, amounting to few numbers of people.
Tuttavia, non c'è bisogno di preoccuparsi, poiché soltanto un numero esiguo di errori possono ricomparire dopo essere stati eliminati da SLOW-PCfighter.
There is no need to be worried though as just a small number of errors may reappear after being removed by SLOW-PCfighter.
Ad esempio, dei robot già producono automobili in tutto il mondo con il contributo di un numero esiguo di esseri umani, e presto anche questi saranno sostituiti da altri robot.
For example, robots already produce cars worldwide with very few humans involved, and even those few will soon be completely replaced by robots.
Mentre la maggior parte dei viaggi via aereo nel mondo passa attraverso un numero relativamente esiguo di grandi aereoporti, esiste una risorsa molto poco utilizzata.
While nearly all of the commercial air travel in the world goes through a relatively small number of large hub airports, there is a huge underutilized resource out there.
Soppesate le opportunità dal numero esiguo di studenti e di ricercatori esistenti.
Judge opportunity by how few other students and researchers are on hand.
Negli ultimi 30 anni, questi studi hanno testato un numero esiguo di proteine in pochi campioni e solitamente in un solo luogo.
In the past 30 years, these studies have tested a small number of proteins in relatively few samples and usually in single locations.
Anche le tre icone della musica classica, Bach, Beethoven, Mozart, dovettero generare centinaia e centinaia di composizioni per creare un numero molto più esiguo di capolavori.
Even the three icons of classical music -- Bach, Beethoven, Mozart -- had to generate hundreds and hundreds of compositions to come up with a much smaller number of masterpieces.
Perché? Perché fanno affidamento su un numero esiguo di navi e boe.
Why? Because it relies on a small number of ships and buoys.
4.1563091278076s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Worldwide there is minimal access to clean and renewable energy. 